Apple a lansat prima versiune beta a iOS 26.2 și ne-a surprins cu o nouă funcție la care nimeni nu se aștepta: Traducerea live pentru AirPods este acum disponibilă în Spania și în orice țară a Uniunii Europene.
La doar o zi după ce Apple a lansat versiunea publică a iOS 26.1, prima versiune beta a următoarei sale actualizări, iOS 26.2, este deja disponibilă. Această primă versiune, disponibilă în prezent doar dezvoltatorilor, permite o funcție lansată de Apple cu ceva timp în urmă, dar care nu a ajuns în Europa (ca atâtea altele): traducerea simultană cu AirPods. Această funcționalitate va fi disponibilă în Europa, și, prin urmare, în Spania, începând cu iOS 26.2, și deși Apple a prezentat-o la lansarea... AirPods Pro 3 este compatibil și cu AirPods Pro 2 și AirPods 4.
Primul lucru pe care va trebui să-l facem este să descărcăm limbile pe care dorim să le folosim în aplicația Apple Translate și să alegem limbile vorbitorului și ascultătorului. Din acel moment, cu AirPods-urile în urechi, Dacă țineți apăsate ambele tije ale căștilor AirPods, va începe traducerea în direct, pe care o veți auzi prin căștile Apple.Traducerea ar putea fi îmbunătățită, dar este la egalitate cu traducerea pe care o primești pe Ray-Ban Meta, pe care îl dețin și pe care l-am testat extensiv. Acestea fiind spuse, întârzierea dintre ceea ce spune cealaltă persoană și ceea ce auzi în căști este semnificativ mai mică pe AirPods decât pe Meta. Vocea care îți vorbește nu este naturală și îi lipsește intonația, ceea ce face ca conversația să sune oarecum „ciudat”, ca în cazul Meta, dar dacă alternativa este să nu înțelegi cealaltă persoană, această soluție este o opțiune foarte validă.
Va urma Căutăm noi funcții în iOS 26.2 Beta 1 Și dacă găsim ceva interesant, vă vom anunța, dar nu cred că există ceva la nivelul acestei traduceri simultane a căștilor AirPods Pro.