Apple și-a actualizat gama de căști open-back cu... 5 AirPodsAceastă nouă generație ar putea părea inițial o copie fidelă a AirPods 4, dar ascunde schimbări mult mai semnificative decât sugerează exteriorul său. Compania din Cupertino menține designul fără dopuri de silicon pentru urechi și profită de ocazie pentru a îmbunătăți aspectele solicitate de mulți utilizatori. Anularea activă a zgomotului este acum disponibilă pe toate versiunile, lucru care anterior te obliga să alegi un model superior și mai scump.
În Spania, gama este împărțită în două configurații: una cu o carcasă de încărcare USB-C pentru 149 € și alta cu o carcasă de încărcare wireless pentru 169 €. Diferența de 20 € nu numai că schimbă metoda de încărcare, dar adaugă și funcții și o durată de viață a bateriei puțin mai lungă. Cel mai complet model include un difuzor pentru căutare, compatibilitate cu încărcătoarele Qi și Apple Watch., pe lângă un gest de creștere sau scădere a volumului chiar din cască.
Continuitatea designului și a îmbunătățirilor care trec neobservate

Extern, AirPods 5 mențin aceleași dimensiuni ca AirPods 4: 30,2 x 18,3 x 18,1 milimetri per cască și o greutate de 4,3 grame. Carcasa de încărcare are, de asemenea, dimensiuni foarte similare, de 46,2 x 50,1 x 21,2 milimetri. O schimbare practică se manifestă la capitolul durabilitate, deoarece... Nivelul de certificare crește de la IP54 la IP57.ceea ce îmbunătățește protecția împotriva prafului, transpirației și apei.
Din punct de vedere tehnic, Apple a păstrat cipul H2 și conectivitatea Bluetooth 5.3. Compania susține că a introdus o nouă arhitectură acustică multi-port și o nouă generație de egalizare adaptivă, deși testele inițiale nu relevă o îmbunătățire radicală a sunetului. Sunet spațial personalizat cu urmărire dinamică a capului este încă prezent în ambele modele, precum și alte caracteristici ale ecosistemului Apple.
Designul cu partea din spate deschisă este o caracteristică a acestei familii de căști. Deoarece nu au dopuri de silicon, aceste căști nu sigilează canalul auditiv, astfel încât izolarea fizică este mai mică decât în cazul căștilor intraauriculare. Croiala poate fi lejeră pentru unii oameni.Iar confortul va depinde mult de forma fiecărei urechi. Pentru cei care caută o etanșare mai strânsă, Apple continuă să rezerve acest rol pentru AirPods Pro 3.
Compania a îmbunătățit și Modul Ambient, care își propune acum să facă vocile și sunetele ambientale să sune mai naturale. Adaptive Audio și Conversation Detection sunt acum disponibile pe întreaga gamă AirPods 5. Traducerea în timp real este, de asemenea, acceptată de ambele modeleAcest lucru este posibil cu condiția utilizării unui iPhone compatibil și îndeplinirii condițiilor software necesare. Integrarea Siri a fost îmbunătățită cu acces hands-free prin intermediul funcției „Hey Siri” și cu noi funcții legate de iOS 26 și Apple Intelligence.
Anularea zgomotului: cea mai discutată îmbunătățire
Cea mai discutată schimbare este anularea activă a zgomotului. Apple include ANC în ambele configurații și susține că performanța este de până la 1,5 ori mai bună decât cea a AirPods 4 cu ANC, ceea ce echivalează cu o reducere a zgomotului cu 50% mai mare. Este o îmbunătățire semnificativă pentru căștile care nu sigilează urechea.deoarece designul deschis limitează foarte mult izolația încă de la început.
Testele practice publicate până în prezent descriu o reducere semnificativă a zgomotului în medii precum metroul din New York sau un birou cu o tastatură mecanică. În ambele cazuri, căștile reduc zgomotul de fundal, dar nu îl elimină complet. Acestea ajută la reducerea zgomotului ambiental, dar nu îl fac complet silențios.Ceva ce ar trebui să fie clar înainte de a le cumpăra.
O anulare a zgomotului mai puternică poate avea consecințe și pentru cei sensibili la acest tip de tehnologie. Unii oameni observă o senzație de presiune în urechi, chiar dacă nu există nicio schimbare fizică reală. Modul adaptiv vă permite să reglați intensitatea a lăsa să treacă mai mult sau mai puțin sunet în funcție de situație, ceea ce poate fi de ajutor pe stradă sau într-un birou.
Comparativ cu AirPods Pro 3, diferența rămâne în design. Pro 3 sunt căști intraauriculare cu dopuri din silicon, iar Apple susține că anularea zgomotului este de până la trei ori mai bună decât cea a AirPods 5. Dacă izolarea maximă este prioritatea, căștile Pro 3 au un avantaj.Dacă preferi să eviți dopurile pentru urechi, AirPods 5 oferă funcție ANC într-un design cu spate deschis.
Preț, versiuni și reparabilitate
Durata de viață a bateriei variază în funcție de model. AirPods 5 standard oferă până la patru ore de redare cu anularea zgomotului activată și șase ore cu aceasta dezactivată. Versiunea cu carcasă de încărcare wireless extinde această durată la cinci ore cu anulare a zgomotului și șapte ore fără aceasta. Cu carcasa, cifrele ajung la 20 de ore în modelul de bază și la 22 de ore în cel mai complet.întotdeauna cu anularea activată.
Modelul de 169 € include încărcare wireless compatibilă cu încărcătoarele Qi și încărcătorul Apple Watch, un difuzor în carcasă pentru localizarea dispozitivului cu ajutorul funcției Find My și control al volumului prin glisarea degetului de-a lungul tijei. Cu acea diferență de 20 de euro, cumperi facilități care nu sunt în versiunea de 149 de euro., plus o oră suplimentară de redare cu ANC per încărcare.
Comparativ cu AirPods 4, mișcarea Apple este interesantă. Anterior, anularea zgomotului era disponibilă doar pe un model mai scump; acum, AirPods 5 o includ standard chiar și pe modelul entry-level. Prețul de pornire este mai mic decât cel al AirPods 4 cu ANC., deși designul și dimensiunile sunt practic identice.
Există un alt aspect care a atras atenția: reparabilitatea. iFixit a acordat căștilor AirPods 5 un scor de 2 din 10, care este încă scăzut, dar este prima dată când un model din această familie nu a primit un zero. Bateria din fiecare cască poate fi scoasă și înlocuită. fără a distruge neapărat dispozitivul, lucru care anterior era de neconceput.
Procesul nu este ceva ce se poate improviza. Demontarea a arătat că o căldură controlată, cum ar fi cea provenită de la un uscător de păr, este suficientă pentru a înmuia adezivul și a separa piesele, deși există încă riscul de a rupe ceva. În plus, Bateriile din căștile stânga și dreapta nu sunt interschimbabile.deoarece au polaritatea inversată și contactele în poziții diferite.
Cealaltă față a monedei este carcasa de încărcare. Deși căștile permit acces limitat la baterie, carcasa de încărcare rămâne o unitate sigilată și nu poate fi reparată. De asemenea, trebuie luat în considerare contextul european: reglementările privind bateriile portabile vor impune ca acestea să fie înlocuibile începând cu 2027. AirPods 5 par a fi un prim pas tehnic către această obligație., mai degrabă decât o concesie complet voluntară.
Având în vedere toate acestea, AirPods 5 par a fi o actualizare mai puțin superficială decât ar părea inițial. Acestea mențin designul deschis, dar introduc ANC pe întreaga gamă, îmbunătățesc durabilitatea, adaugă funcții carcasei de încărcare wireless și, pentru prima dată, permit înlocuirea bateriei din fiecare cască. Decizia între cele două versiuni depinde de dacă merită să plătești cu 20 de euro în plus. Acestea oferă încărcare wireless, control al volumului și o durată de viață a bateriei puțin mai lungă. Comparativ cu AirPods Pro 3, acestea rămân o opțiune viabilă pentru cei care preferă să nu folosească dopuri pentru urechi, chiar dacă asta înseamnă sacrificarea unei izolații fonice superioare.

